麦克拉伦（McLaren）和迈凯伦（McLaren）实际上是同一家公司的中文译名。这家公司在不同的地区可能采用不同的翻译方式，但它们指的都是同一个品牌——著名的英国豪华跑车及一级方程式赛车制造商。
麦克拉伦公司由布鲁斯·麦克拉伦（Bruce McLaren）于1963年创立，起初主要致力于赛车运动。随着时间的发展，麦克拉伦逐渐扩展其业务范围，不仅在一级方程式赛事中取得了辉煌的成绩，还开始生产高性能的公路跑车。麦克拉伦以其卓越的技术创新、先进的工程设计以及在赛车领域的杰出成就而闻名于世。
无论是“麦克拉伦”还是“迈凯伦”，这两个名字都代表了这家公司在汽车制造业中的卓越地位。在中国大陆地区，通常使用“迈凯伦”这一翻译名称；而在台湾地区，则更多地采用“麦克拉伦”的称呼。尽管翻译有所不同，但它们所指代的品牌是完全相同的，代表着同一种奢华与速度的象征。
麦克拉伦品牌旗下拥有多个系列的超级跑车，如570S、720S等，这些车型均以其独特的设计风格、强大的性能表现以及先进的科技配置赢得了全球众多汽车爱好者的青睐。无论是在赛道上驰骋还是日常驾驶，麦克拉伦（迈凯伦）都能为驾驶者带来极致的体验。