你们好，我是九旅网的小编小九，大闹长板桥文言文翻译，大闹长板桥很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、张飞大闹长板桥：却说文聘引军追赵云至长坂桥，只见张飞倒竖虎须，圆睁环眼，手绰蛇矛，立马桥上,又见桥东树林之后，尘土大起，疑有伏后，便勒住马，不敢近前。
2、不久曹仁、许褚等都至。
3、见飞怒目横矛，立马于桥上，又恐是诸葛孔明之计，都不敢近前。
4、扎住阵脚，一字儿摆在桥西，使人飞报曹操。
5、操闻知，急上马，从阵后来。
6、张飞乃厉声大喝曰：“我乃燕人张翼德也！谁敢与我决一死战？”声如巨雷。
7、曹军闻之，尽皆股栗。
8、曹操回顾左右曰：“我向曾闻云长言：翼德于百万军中，取上将之首，如探囊取物。
9、今日相逢，不可轻敌。
10、”言未已，张飞睁目又喝曰：“燕人张翼德在此!谁敢来决死战？”曹操见张飞如此气概，颇有退心。
11、飞望见曹操后军阵脚移动，乃挺矛又喝曰：“战又不战，退又不退，却是何故！”喊声未绝，曹操身边夏侯杰惊得肝胆碎裂，倒撞于马下。
12、操便回马而走。
13、于是诸军众将一齐望西奔走。
14、一时弃枪落盔者，不计其数，人如潮涌，马似山崩，自相践踏。
15、 草船借箭：孙权和刘备联合对抗入侵的曹操。
16、孙权的部下周瑜和刘备的部下诸葛亮便要合作一起抗敌。
17、可是，周瑜十分妒忌诸葛亮的才能，要找个机会除掉他。
18、周瑜对诸葛亮说：“军中的箭不够用，请先生在十天内造十万枝箭。
19、”这根本是没有可能办到的。
20、怎知，诸葛亮竟然一口答应。
21、诸葛亮接受了命令后，准备了二十只船，停在江边，每只船上载有三十个士兵，船的两旁放满一捆捆稻草，并用布盖着。
22、到了第三天的深夜，江上忽然弥漫着大雾。
23、诸葛亮终率领船队向曹操的军营驶去。
24、船队驶近曹营后一字排开，士兵擂鼓呐喊。
25、曹操见江面被大雾浓罩，白蒙蒙一片。
26、曹操恐怕有埋伏，不敢出兵。
27、他命令一万个弓箭手不断向江中射箭，希望乱箭能挡住敌军。
28、第二天，大家一看，船上的稻草已经插满了密密麻麻的箭，一共有十多万枝呢！周瑜知道诸葛亮用这方法得到大批箭，不禁大叹：“诸葛亮真是神机妙算！他的确比我高明！” 赔了夫人又折兵：东汉末年孙权想取回荆州，周瑜献计“假招亲扣人质”。
29、诸葛亮识破，安排赵云陪伴前往，先拜会周瑜的岳父乔玄，乔玄说动吴国太在甘露寺见面，吴国太真的将孙尚香嫁给刘备。
30、孙权与周瑜被人嘲笑“周郎妙计安天下，赔了夫人又折兵”。
本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。