素数与质数在数学中通常被认为是同义词，它们指的是只能被1和自身整除的自然数（大于1）。例如，2、3、5、7、11等都是素数。虽然“素数”一词在中文里可能不常用，但在严格的数学定义上，“素数”与“质数”是没有区别的。
然而，在某些特定的文化背景或非正式场合下，可能会出现一些细微的差异，但这些差异并不影响它们在数学中的本质意义。例如，在不同的语言翻译过程中，可能会出现使用“素数”和“质数”的情况，但这主要是由于翻译习惯的不同，并不代表两种不同的数学概念。
总之，在数学领域内，素数和质数是完全相同的，它们都指那些除了1和自身外没有其他正因子的自然数。这种数在数论研究中占有非常重要的地位，对于理解数字之间的关系以及构建复杂的数学理论具有重要意义。