“未若柳絮因风起”出自东晋才女谢道韫的《咏雪联句》。这首诗是一首描绘冬日雪景的佳作,展现了诗人卓越的艺术才华和细腻的观察力。下面,让我们一起欣赏这首诗及其背景故事。
【原文】
白雪纷纷何所似?
撒盐空中差可拟。
未若柳絮因风起,
随风满地石乱走。
【译文】
洁白的雪花纷纷扬扬,像什么?
用撒在空中的盐勉强可以相比。
不如比作风中飞舞的柳絮,
随风飘荡,满地都是凌乱的景象。
【赏析】
这首诗是谢道韫与她的叔父谢安及侄子们共同创作的一首咏雪诗。诗中,谢道韫将雪比作风中飞舞的柳絮,这一比喻不仅形象生动,而且富有诗意。与前两句用盐来比喻雪相比,柳絮的比喻显得更加轻盈、优雅,更符合雪花轻柔飘逸的特点。谢道韫的这句诗因此被誉为咏雪名句,流传至今。
【背景故事】
据《世说新语》记载,一个寒冷的冬日,谢安邀请家人一起赏雪。他问大家:“大雪纷飞,像什么呢?”谢安的儿子谢朗答道:“撒盐空中差可拟。”而谢道韫则回答了上述那句“未若柳絮因风起”。谢安听后,对谢道韫的回答赞不绝口,认为她比谢朗的比喻更为贴切生动。这个故事不仅展示了谢道韫的文学才华,也体现了古代家庭重视文化教育的传统。
总之,“未若柳絮因风起”不仅是一句优美的诗句,更是中国古典文学中的一颗璀璨明珠,它传递了自然之美与人文之思的和谐统一。