《挺经》是曾国藩的一部重要著作，其中蕴含了他一生的学问与经验。以下是《挺经》的部分原文与译文，结合成一篇简短的文章：
《挺经》节选：自强篇
原文：
“天下事，在局外呐喊议论，总是无益，必须躬身入局，挺膺负责，乃有成事之可冀。”
译文：
“世间之事，若只是在局外空谈议论，终究毫无益处，唯有亲身投入其中，挺起胸膛承担责任，才有可能取得成功。”
文章：
曾国藩在《挺经》中强调了一个重要的道理：真正的成就来自于实践而非空谈。很多人习惯于站在局外对事情评头论足，却从未真正参与其中。然而，只有那些敢于承担重任、深入问题核心的人，才能找到解决问题的方法并实现目标。
人生如战场，机遇与挑战并存。面对困难时，我们不能退缩或逃避，而应挺身而出，将个人的责任扛在肩上。正如曾国藩所言，“躬身入局”意味着我们要主动融入环境，用实际行动去应对各种复杂情况。这种态度不仅能够帮助我们积累宝贵的经验，还能培养坚韧不拔的精神品质。
此外，勇于担当也是成功的关键因素之一。在团队合作中，每个人都需要明确自己的职责，并为之付出努力。如果每个人都只想着推卸责任，那么整个项目便难以推进。因此，无论身处何种位置，我们都应该秉持积极进取的心态，为集体的目标贡献力量。
总之，《挺经》告诉我们，要成为一个有作为的人，就必须脚踏实地地去做事，而不是停留在表面的讨论上。通过不断地学习和实践，我们可以逐步提升自我，最终达到理想的境界。
---
希望这篇文章对你有所帮助！