iPad的存储空间不足时，用户可以通过以下几种方法来扩展其可用容量：
1. 使用iCloud云服务：苹果公司提供的iCloud云服务允许用户将照片、文档和联系人等数据存储在云端，从而释放设备上的存储空间。用户可以根据自己的需求选择不同的iCloud存储套餐，从5GB到2TB不等。
2. 清理不必要的文件和应用：定期检查并删除iPad上不再需要的应用程序、照片和其他文件。对于一些可以在线观看的视频或音乐，可以选择流媒体播放而不是下载到本地。
3. 利用外部存储设备：虽然iPad本身不支持通过外接SD卡的方式增加存储空间，但你可以考虑使用无线硬盘或USB闪存盘，并通过相应的应用程序与iPad连接使用。市面上有一些专门为此设计的应用程序，如“Files by Google”等，可以让你轻松管理这些外部存储设备中的文件。
4. 购买更高配置的iPad：如果上述方法都不能满足你的需求，那么可能需要考虑更换一台拥有更大存储空间的iPad型号了。当然，这取决于你是否愿意为此投入更多的资金。
总之，当iPad存储空间不足时，用户应首先尝试优化现有资源的使用，比如清理无用文件、充分利用iCloud等云服务；若仍无法解决问题，则可以考虑投资于更高效的存储解决方案或升级设备本身。