《三国演义》是一部中国古典名著，讲述了东汉末年到西晋初年的历史故事。为了适合儿童阅读，我们可以将其中一些有趣的故事简化和改编，让孩子们能够更好地理解和享受这段历史。
《三国演义》儿童版：桃园三结义
在很久很久以前，有一个叫做刘备的少年，他非常善良，喜欢帮助别人。有一天，他在街上遇到了一位名叫关羽的勇士，关羽因为帮助弱小而得罪了恶霸，正在逃亡中。刘备对关羽说：“我们虽然不认识，但是我们有着相同的梦想——保护好人，打击坏人。”关羽听后非常感动，两人于是成为了好朋友。
不久之后，他们又遇到了一位名叫张飞的人，张飞力气很大，也非常勇敢。刘备和关羽向张飞介绍了他们的梦想，张飞也表示赞同。于是，三个志同道合的人决定结为兄弟，共同奋斗。他们在一片桃花园里立誓，这就是著名的“桃园三结义”。
从此以后，刘备、关羽和张飞一起经历了许多冒险，帮助了许多需要帮助的人，成为了非常有名的英雄。他们的友谊也成为了后世传颂的美好故事。
这个故事告诉我们，只要有共同的梦想和目标，不论出身如何，都能成为好朋友，并且一起创造美好的未来。《三国演义》中还有许多这样的精彩故事，等待着小朋友们去探索和发现呢！
通过这样的简化和改编，《三国演义》中的复杂情节和人物关系变得更容易被儿童理解，同时也保留了原著的精神内核，即友情、勇气和正义的重要性。