你们好,我是九旅网的小编小九,郑人逃暑翻译,郑人逃暑很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、郑国有个在一棵独立的树下乘凉的人,太阳在空中移动,树影也在地上移动,他也挪动着自己的卧席随着树荫走。
2、到了黄昏,他又把卧席放到大树底下。
3、月亮在空中移动,树影也在地上移动,他又挪动着卧席随着树影走,因而受到了露水沾湿了全身。
4、树影越移越远了,他的身上也越沾越湿了。
5、这个人白天乘凉的办法很巧妙,但晚上用与白天相同的办法乘凉就相当笨拙了…… ①逃暑:避暑,乘凉。
6、 ②孤林——孤树。
7、独立的一棵树,也可解释为孤独的一棵树。
8、 ③徙衽(xǐrèn)——移动席子。
9、徙,迁移。
10、衽,卧席,(同时也可解释于席子之意)。
11、 ④反——通“返”,意为返回的意思。
12、 ⑤濡(rú)——沾湿。
13、 ⑥逾——通“愈”,更加。
14、 ⑦去——离开。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。