日语中表达“我爱你”的方式有多种，根据关系的亲密程度和语境的不同，可以选择不同的说法。最基本且最常用的表达是“あなたを愛しています”（Anata o ai shite imasu），这句话直译为“我爱您”，适用于正式场合或向亲密伴侣表达爱意。
对于更亲近的关系，可以使用更为口语化的表达方式：“あなたが大好きです”（Anata ga daisuki desu），意思是“我非常爱你”。其中，“大好き”（daisuki）这个词表达了强烈的喜爱之情，比“好き”（suki）更加热情和亲密。
如果是在情侣之间，还可以说“あなたを愛してる”（Anata o ai shiteru），这是一种更为随意的表达方式，通常用于情侣之间的日常交流。
另外，在特定的情境下，如求婚或者特别重要的时刻，还可以用“あなたと共にいたい”（Anata to tomo ni itai），这句话的意思是“我想和你在一起”，虽然没有直接说“我爱你”，但同样表达了深厚的情感。
值得注意的是，在日本文化中，直接表达感情并不常见，因此在使用这些表达时应考虑对方的感受和你们之间的关系。